Les Forces armées canadiennes en forme

The Payne Train
Le 22 avril 2006, les communautés de la police militaire et de la protection rapprochée ont perdu deux membres de leurs unités respectives durant l’explosion d’un engin explosif improvisé, en Afghanistan. En l’honneur du cpl Randy Payne et du cpl Matthew Dinning, l’unité de la protection rapprochée a créé un entrainement commémoratif nommé « The Payne Train ». Cet entrainement du jour est offert chaque année à l’anniversaire du décès de ces deux membres, ainsi que pendant le cours de qualification de la protection rapprochée.